全文檢索

第 191 期(民105年 3月)
=目次
主編的話
服務訊息
活動消息
講習課程
參考報報
活動報導
特別報導
▍主編的話
三月的鳥語花香雲淡風輕,引人散策到圖書館「方寸藏香」特展,聞聞茶香、賞玩茶罐古器。品茶後順路散策到總圖B1,輕敲隱身在B1的原圖中心大門,參加「花現原圖」活動, 瞧瞧錦囊內藏的線索,解開泰雅族耆老留給勇士們的謎底。配合「療癒繪本書展」,「午後電影院」播放療癒主題電影;而每個周六,於原圖中心也能欣賞館員精挑細選的影片。您知道臺大校園空間歷經90餘年歲月,容顏的變化與背後隱藏的故事嗎?讓我們走趟校史館,細細探究看得見與看不見的歷史軌跡與空間發展。氣候稍冷的春季,正適合跟著體育室老師一起鍛鍊重訓,揮揮汗後再埋入書堆中精進腦力!聽聽體育室曾郁嫻老師述說如何扭轉臺大人的書生形象,同時分享她查找資料的秘笈,並提供體育研究的相關資源做為參考。
▍服務訊息

歡迎本校教師加入臺大學術庫(Academic Hub)

學科服務組
臺大學術庫(http://ah.ntu.edu.tw/)可簡化本校教師申請ORCID iD的程序,自各資料庫來源(如:Scopus、華藝線上圖書館)批次導入學術著作,轉為您的線上名片和雲端履歷,亦是您個人研究產出的單一集成入口。未來與其他學者交流時,可直接分享臺大學術庫上的個人專屬頁面,呈現您的CV與著作清單。圖書館學科館員將協助您申請ORCID iD及加入臺大學術庫,歡迎隨時與系所專屬學科館員聯繫,我們誠摯地期待為您服務! (詳細說明請見今年1月份的館訊報導
▍活動消息

「方寸藏香」特展 ─ 從茶文化到貿易商品,看臺灣茶的故事

推廣服務組.鄭惟中
茶是東方人生活中不可或缺的庶民飲品,同時也代表了東方文化溫潤、質樸的特質。自航海時代以來,茶葉成為東西方交流重要的文化媒介與貿易商品,當西方商人往返海上尋找茶葉時,臺灣早已透過福州、廈門的轉口貿易,將大量的臺灣茶輸出海外;而淡水開埠之後,商人絡繹不絕地前來探索福爾摩沙的好茶,北臺灣因茶葉外銷而逐步興盛,開啟繁華的年代。

在品茗文化強勢發展中,有另一波關於美學、設計、創意的潮流逐漸為人所知,也就是盛裝的容器。當時對西方人來說,深具東方元素的茶箱、茶盒往往是社交場所最為耀眼的焦點,而當茶商品日漸普及,經營茶葉品牌的趨勢便開始萌芽,實用性與設計感開始成為茶包裝的重點。這些器具形式上是儲存與保護茶葉的容器,實質上它更是妝點茶葉與行銷策略的載體,其蘊含的文化特性與審美觀歷久彌新。


- 左:各種精緻的茶盒/右:圖書館的珍貴館藏 -

此次展覽由臺紅茶業文化館、臺大圖書館與臺大博物館群合辦,以「方寸之處,可以藏香」為策展概念,展出多樣的茶之器,娓娓訴說在茶葉文化中所扮演的角色與迷人故事;圖書館也提供相當少見的珍籍舊藏,一窺日治時期臺灣茶產業的發展及相關研究,歡迎大家前來探嗅這迷人的香氣。


- 左:圖書館陳雪華館長致歡迎詞, 期勉此次展覽順利/右:開展儀式當天,策展人臺紅茶業文化館羅館長現場導覽 -

展覽資訊
2016年3月1日至31日,臺大圖書館1樓日然廳
週一至週日9:00-17:00


花現原圖─臺大杜鵑花節系列活動邀您闖關得獎

臺灣原住族圖書資訊中心
配合臺大杜鵑花節系列活動,原圖中心規劃闖關小遊戲帶領讀者認識原圖中心環境與中心內獨特的館藏。讀者於每回闖關完成後,可獲贈參加獎並取得一次抽獎機會,獎品內容豐富;中心於3/12起連續四個週六將公開抽出各種獎項之得獎者,歡迎各位讀者踴躍前往挑戰!

故事從這裡開始──
3月,是一個春暖花開的日子,大家正歡天喜地的準備到國立臺灣大學參加一年一度的杜鵑花節,不料,大地遭受詛咒,竟出現兩個太陽,兩個太陽時常一起出現,導致大地花草樹木相繼枯死,杜鵑花節亦無法順利展開,人們不堪其擾,於是英勇的泰雅族勇士便帶著耆老與族人的期待,準備出發射日。出發前,耆老給了泰雅族勇士3個錦囊,指示他們先到臺灣原住民族圖書資訊中心後才能打開,並依錦囊指示照做即可破除詛咒。

錦囊內容:
我們在找一種花,它有一個特別的名字! 請依下列線索,找到3本館藏,最後一本會協助我們找到它的泰雅族名!
想知道更多錦囊內的線索,歡迎親自來原圖中心一趟!

活動日期:105年2月22日至3月26日(為期5週)
活動時間:活動期間原圖中心之開館時間。(週一到週五:8:00─18:00;週六:9:00─17:00)
活動地點:臺灣原住民族圖書資訊中心
活動說明:參加活動之讀者於櫃台領取闖關卡,並依指示作答,答對者可領取參加獎並獲得一次抽獎機會。
      原圖中心將於3/12、3/19及3/26之下午2時(週六電影院開演前)公開抽獎。
各類獎項:共有花團錦簇獎、春暖花開獎、心花怒放獎,及霧裡看花獎等多項好禮。
活動網址:http://www.tiprc.org.tw/blog_wp/?p=12563
更多活動詳情,可參考原圖中心粉絲頁


午後電影院─療癒你心

推廣服務組

3/2(三)四十九日的幸福秘方  Mourning Recipe (2013) – 129mins

乙美驟然去逝了,丈夫良平頓失支柱;繼女百合子返回老家,沒想到一回家就看見蘿莉美少女井本在澡堂幫父親刷背,一個日籍巴西青年則操著生疏的日文,開著老爺車出現在家門前!原來乙美早有安排,拜託井本在她過世後的49天內照顧這個家。她還留下一本手繪書-《日常生活的秘方》,以丈夫與女兒為繪本主角,記錄各種日常生活智慧,更在書中吩咐死後不辦葬禮,唯一的心願是希望他們學會書中料理,在第49日辦場狂歡宴!
(館訊出刊時已播畢,有興趣之讀者可於多媒體服務中心借用觀賞→(VV) 987.83 6032-3
3/9(三)繼承人生  The descendants (2011) – 115mins

麥特金住在夏威夷,事業有成,過著自以為幸福美滿的生活。不料在妻子遭逢意外後,人生從此變調。就在一切紛亂中,他竟從自己女兒口中得知妻子背著他有了外遇,這個晴天霹靂的事實讓他羞憤難耐,在帶著兩個女兒及一個不相干的女兒的男性友人進行找尋「情敵」過程中,他們一起經歷了生命的荒謬、理解彼此的心境、並體驗到人生雲淡風輕的難得…
(館訊出刊時已播畢,有興趣之讀者可於多媒體服務中心借用觀賞→ (VV) 987.83 3260-2
3/16(三)妻別五日 Nora's will (2008) – 92mins

他們在結褵30年後離婚,沒想到不久後傳來妻子身亡的消息,唯一的獨子趕不回來,他只好不甘願的幫忙處理後事。他想草草將她依非傳統方式下葬,但牧師卻要他在5天後才能下葬。從布置好的餐桌、煮好的咖啡、特別選好的節日,妻子的離開怎麼看都像是她自己精心策劃的詭計。在等待妻子下葬的五天內,他時時刻刻想提醒自己還恨她,但卻發現30幾年來,原來自己從未停止愛她。
3/23(三)心靈鑰匙 Extremely loud & Incredibly close (2011) – 129mins

11歲的奧斯卡史埃爾是個絕頂聰明的小孩,然而父親卻因9/11事件不幸死於世貿中心。父親過世後,奧斯卡發現一支屬於父親的神秘鑰匙,這引領他開啟一場非凡的旅程,在紐約第五區展開熱切又神秘的追尋,而他在城市漫遊時邂逅了各式各樣的人們,他們都以各自的方式努力生存下去。最後,奧斯卡的旅程結束在起點,但他已尋獲最富人性經驗的慰藉,那就是:愛。

原圖中心週六電影院

臺灣原住民族圖書資訊中心
三月份,原圖中心假日電影院特別搭配臺大杜鵑花節系列活動「花現原圖」,挑選與花朵相關之影片。觀賞影片之際,也歡迎觀眾踴躍參加活動任務,幫我們找出神秘花朵喔!
播放日期| 3/5、3/12、3/19、3/26
◎場次一


索瑪花開的季節
播放時間|10:00-11:24 (84分鐘)

中國大陸四川省偏遠山區一個彝族部落因為痲瘋病而被稱為「麻風村」,甚至被當地政府隔絕於山區角落,在這樣刻苦的環境中,16位該區唯一的一所學校,大營盤小學的首屆畢業生正式誕生。讓原本沒有希望的村民開啟了一條希望的道路,一條可以驕傲行走的大道。而該族的族花『索瑪花』也象徵了這些學童所追求的生活─「努力綻放,活出自我生命的色彩。
◎場次二

扶桑花女孩
播放時間|14:00-16:00 (120分鐘)

昭和40年(西元1965年),日本最大的常磐礦坑正逐漸沒落中。眼看鎮上居民就要集體失業,在這寒冷的北方小鎮,當地的煤礦公司和鎮長打算興建「夏威夷度假中心」來拯救礦場的財務危機。在根本沒人知道什麼是草群舞,更遑論舞蹈技巧的情況下,度假中心的負責人從東京聘請時髦的舞蹈老師,在民風頑固保守的窮鄉僻壤,開始招募日後將在度假村登台表演的草裙舞少女……

四月份,在國際上有個極為重要的紀念日:4月7日的盧安達大屠殺紀念日,為紀念這段不可抹滅的重大歷史事件,原圖中心挑選兩部背景皆發生於廣漠非洲大陸的外語電影,其一即為以1994年盧安達大屠殺為背景的《盧安達飯店》;另一部為《愛在戰火迷亂時》,劇情描述一位女孩在非洲戰火瀰漫的環境中,如何勇敢地生存下來。歡迎讀者朋友們於4月份的週六前來原圖中心觀賞這兩個沉痛中仍可感受到一絲溫情的動人故事。

播放日期| 4/2、4/9、4/16、4/23
◎場次一


愛在戰火迷亂時(輔導級)
播放時間 | 10:00-11:30 (90分鐘)
鼓聲未歇,槍聲已響,叛軍入侵村莊,女孩柯摩娜就此失去家人,也失去純真童年。此後她成為叢林中的暗影,被迫加入反叛軍,身體遭受玷污,臉頰緊貼槍托,在硝煙中目睹更多在戰地飄蕩的靈魂。她依靠另一名男孩「魔術師」,這一回,他們決心逃離,在槍火驚亮的黑色大地上為死者祭祀安魂,「祖靈啊,請莫再飄蕩。」但未曾停息的戰鼓聲,又將帶著柯摩娜前往何處呢? 非洲大地動盪的黑色暗影,這次成為電影裡的主題,影片中不間斷的暴力氛圍,將緊繃的張力拉到最大。擅長庶民關懷的加拿大導演金努葉,將視野放眼全球,描繪在非洲殘暴的軍閥統治的環境之下,痛苦的人民只能希冀回到祖靈的懷抱,安撫受傷的靈魂,超現實與暴力緊密結合,該如何祈求蒼天始能獲得救贖?
◎場次二


盧安達飯店(保護級)
播放時間 | 14:00-16:01 (121分鐘)
《盧安達飯店》由真人真事所改編,敘述在這場盧安達內戰期間,一名飯店經理不顧個人生死安危,冒險搶救上千名無助難民的感人故事。故事主角保羅在一家觀光飯店擔任經理,與一些歐美政軍人士頗為交好。保羅本身是胡圖族人,他的妻子、親戚及鄰居則幾乎全是圖西族人,為避免大家遭此浩劫,他安排眾人避難於飯店中,其中包括神職人員及孤兒。 一開始保羅向西方國家尋求援助,但在四處碰壁、瀕臨絕望後,他展開自力救濟,極盡所能運用關係向外界求援,並強調:「我們住在四星級飯店,我們有錢,這裡不是難民營!」保羅運用了他的外交手腕和人脈,加以大量金錢疏通,竭力為大家尋求資源及庇護,並不顧個人生死安危,冒險搶救無數難民…

跟著策展人一起逛展覽-校史館「看不見與看得見的臺大」特展

校史館營運組‧陳南秀
你知道舟山路駐警隊與總務處保管組所在的「展書樓」的命名由來嗎?你知道醉月湖以北,辛亥路以南,現今是綜合體育館、凝態館、天文數學館等一棟棟新大樓的原址,曾經是一整排兩三層樓高的僑生宿舍嗎?你知道臺大管有的日式宿舍,為何青田街一帶只有一戶是兩層樓高,其餘都只有一層樓高呢?

臺大校園空間,自臺灣總督府高等農林學校於1922年遷校至富田町(今臺大校總區),歷經了90餘年的歲月,容顏改變不少,這其中細微的變化與背後隱藏的故事,值得細細探究。希望在這個「看見太多以致太多看不見」的年代,藉由各式以臺大為核心的主題地圖串聯,描繪出臺大的歷史軌跡與空間發展。

歡迎大家跟著策展人,一同走進校史館「看不見與看得見的臺大」特展廳,從不同的視角切入,看見所看不見的臺大。

【場次一】3/19(六)10:00-10:40
【場次二】3/26(六)10:00-10:40

■ 欲參加者請於當天9:45起於臺大校史館二樓入口服務台登記報名,每場次至多15人。
■ 每場次有3個有獎徵答機會,可獲得校史館出版的「椰林大道南北兩側長條明信片組」乙組。


2016臺大粉樂町@總圖書館

推廣服務組
春暖花開,杜鵑花節,該是Very Fun Park開張囉!由本校藝文中心與富邦藝術基金會合辦的「臺大粉樂町 Very Fun Park @ NTU— 時代的眼睛:與當代藝術的對話」今年活動進入第三屆。

每年圖書館均躬逢其盛,本年度當然也不會錯過。活動期間總圖書館1樓大廳入口左方空間將展出藝術家劉文瑄作品「可閱讀的雕塑」。藝術家將書籍堆疊,以黑或白色包裝,表現「書」大小、裝禎方式、質量等物質性,呈現一種有別於日常生活對「書」的一般性經驗,將一本本的「書」轉換成一個個可閱讀的雕塑。此藝術品恰如其分地符合圖書館氛圍。


歡迎有興趣的讀者前來體會另一種閱讀的滋味,感受人、建築與藝術的對話。

展覽日期:2016年3月9日至5月8日
2016臺大粉樂町官網



▍參考報報
自2016年1月1日起,Journal Citation Reports (JCR)資料庫升級為「InCites Journal Citation Reports」,除了更換網址,操作介面也大幅修改。新版 InCites Journal Citation Reports網址為 http://jcr.incites.thomsonreuters.com,建議您於臺大圖書館的資料庫網頁搜尋JCR連結使用。新版JCR將一些評比指標收藏於右上角的「Customize Indicators」,包含常用的5-year Impact Factor (5年影響指數),操作步驟請參見臺大圖書館參考服務部落格
▍講習課程

資料庫講習課程【HELP講堂】即將開班

學科服務組‧張育銘
Do you need help?新學期資料庫講習課程【HELP講堂】即將開班! 面對新學期的到來,您是否已充備足夠的學習能量,迎接期末大小報告的來襲呢?學科館員們為您精心安排【HELP講堂】資料庫講習系列課程,包含文獻管理必學的EndNote、追蹤引用關係的Web of Science與Scopus、各學科領域的專門資源、以及最新引進查找研究基金贊助的Pivot……等等,讓您新學期無論學習或研究,都能善用圖書館資源助您一臂之力!詳細請見【HELP講堂課程網頁】!
▍活動花絮

請來圖書館服一帖以繪本調配的幸福處方

推廣服務組‧李嫣紅
已於2月22日暖心開展的「圖書館的幸福處方—療癒繪本展」,儼然成為總圖裡最引人入勝的地方,逾150本各具風格與寓意的繪本是主角,點綴以療癒小物如多肉植栽、芳香精油、可愛書檔、童書布偶等配角,再佐以一棵質樸的療癒分享樹,成就了館內讓人驚喜又備感溫馨的一方天地,每每經過,總看到有人駐足翻閱,更有許多讀者透過書展滿意度調查問卷,對展出的繪本與現場用心的佈置表達高度肯定。如果您喜歡繪本,如果您需要釋放心裡的愁悶與壓力,如果您想開心地笑一笑,都歡迎您來圖書館服這一帖帖以繪本調配的幸福處方,一天一繪本,傷痛遠離你喔!



矗立在書展的The Giving Tree療癒分享樹,其構想來自知名插畫家希爾弗斯坦(Shel Silberstein)的繪本經典作品《The Giving Tree(中譯愛心樹)》,書中描寫一棵蘋果樹和男孩間的感人故事,當男孩在人生不同階段有生活上的困擾時,深愛男孩的蘋果樹都能毫不猶豫地把自己擁有的一切給他,是一本能讓人感受「愛與被愛」及進一步思考「施與受」的繪本。我們在這裡也邀請讀者,在The Giving Tree貼上自己的「幸福處方箋」,分享心中最具療癒效果的圖書或電影、曾深感療癒的一段話/一首詩/一幅圖,以及平日釋放情緒與抒解壓力的方式。經由許多讀者的真摯撰文分享,The Giving Tree的療癒果實正慢慢成長豐碩,當您前來參觀繪本展時,不妨也到The Giving Tree樹下,感受人們關懷他人的心意、分享自己療癒心情的良方。



活動時間:2016年2月22日至3月27日
活動地點:總圖書館1樓中廳
活動網址:http://www.lib.ntu.edu.tw/node/2584 (內有書單)
活動洽詢:推廣服務組 33664551;tulce@ntu.edu.tw


▍特別報導

「與知識交會的火花」─體育室曾郁嫻老師專訪

學科服務組‧蘇筱喻
學期開學第一天,曾郁嫻老師一身休閒運動裝,朝氣十足地出現在臺大圖書館,老師早上剛上完重量訓練及籃球兩門課,覺得身體和心情都放鬆,老師平常自己較少親自到圖書館來,通常是請助理代為借書,趁這個機會前來走走看看,便與館員相約在總圖書館訪談。

在我還未擔任學科館員之前,並不清楚體育室老師的研究產出,可能許多人都和我有同樣的疑惑,體育室老師一邊上體育課,也要一邊撰寫論文嗎?體育學門都進行甚麼樣的研究呢?另外,今年暑假即將成立「運動設施與健康管理碩士學位學程」,已如火如荼地展開。就讓我們在接下來的訪談中,為大家一一解惑!
三校聯盟互通有無
老師表示早期還會自己來圖書館搬書,近年就比較少來。「會請助理來借書,除非是只有紙本的期刊文章,還是會來印。不過運動類的一些期刊臺大沒有,師大那裏會比較完整,因為師大有運動與休閒學院,所以還是要去那裏找。但就書而言,整體來說,臺大還是比較豐富。目前有一些新興發展的體育學門領域,像是運動傳播、失能者的相關研究,臺大這類資源比較缺乏。」館員也向老師補充,目前臺大與臺師大、臺科大簽署三校聯盟,可辦理三校借書一卡通用服務,書籍可互借,三校各有所長,正好補齊彼此不足之處,老師也認為這樣的合作方式很好,三校可互通有無。

查找文獻的途徑,資料庫完勝!
老師的研究領域是運動與性別研究,此類研究的中文資料較少,須找外文文獻。對體育學門來說,國內的權威期刊很少,屬於TSSCI的只有2種,一級期刊也只有5種,因此仍須盡量撰寫英文文章,投稿國外期刊。老師查找文獻的途徑,以資料庫為主,並不常使用Google搜尋。「我還是會上資料庫找,或是幾種我們比較常用的期刊。找資料庫還是從綜合性的、大的資料庫去找,像ERIC、ProQuest。最近開始使用Google,我覺得不好用,Google或Google Scholar都沒有資料庫這麼齊全和精準。」館員也以自身經驗建議老師,資料庫適合探索文獻,Google Scholar好用之處是若已知特定文章的篇名,直接在Google Scholar搜尋,通常可以很快速地取得全文,而不需要在資料庫間切換。

對體育類科教學資源的建議
關於教學資源,老師認為「在術科的教學上,其實市面上的一些中文體育教學書並不實用,除非是有影音資料、有影像的,那個才有辦法給學生看,很多動作和技術用寫的其實很難看得懂。國外有出一些視聽資料,給教練教學用,像FIBA就有一系列,找多位不同的教練來教。這種影音資料對老師來說,在教學上比較有幫助。以國內來說,師大有開過通識課程,比如運動鑑賞欣賞比賽這樣的課,介紹學生各式各樣不同的運動賽事,就會需要影音資料;以前體育署做了一套,專門給老師上課用。」上述老師提及的影音資料,確實為臺大館藏較缺乏的部分,通常必須倚賴老師專業,提供教材的來源,若屬免費線上資源,圖書館即可將之整理、收集並發布於圖書館網頁上,讓體育類科的教學能更豐富更多元。

※影音資料:體育教材資源網(體育署)體育課好好玩(體育署)FIBA Guidelines for Referee EducationHungarian Basketball Referees and Commissioners
※師大的運動鑑賞課程,提供三校聯盟學生選課


「運動設施與健康管理碩士學位學程」已如火如荼展開
今年暑假體育室即將成立「運動設施與健康管理碩士學位學程」,所修習的課程都是「學科」而非「術科」,與我們一般對體育系的想像不同,體育的學科十分廣泛,包括運動生理學、運動心理學、運動管理學(專責行政、行銷、媒體及場館經營)、運動教育學、運動社會學、運動史學等。這門學程最有趣的是,因為體育學科的多元化,「招生的對象不侷限科系,有興趣的人都可以來參加面試,目前第一階段已確定招收的學生有法律系、社會系及醫藥學院相關的學生。」待學程成立後,應該會有經費挹注充實資源,且讓我們拭目以待!


老師推薦好書

兩位日本的知名作家─村上春樹與三浦紫苑,他們分別寫過與跑步相關的研究與小說,老師推薦兩本,都是值得一看的精彩好書!這兩本書臺大圖書館都有收藏。

1. 關於跑步 : 我說的其實是....../村上春樹
村上春樹是一位有三十多年跑步經驗的平凡人,在運動過程中,他記錄下跑步與生活的交集,記錄如何透過跑步的鍛鍊讓自己成為一名職業小說家。無論你是長跑初學者,或是經驗豐富的選手,每次重讀這本書,都會有一番收穫。


2. 強風吹拂
/三浦紫苑
以日本每年一月二、三日舉辦 的「箱根驛傳」田徑賽事(長程大隊接力賽)為題材,描寫10名跑者的熱血接力故事。本書頁數雖多,但故事精采引人入勝,讀起來令人欲罷不能。


對於圖書館空間改造與規劃的想法
圖書館未來將建置自動化高密度書庫,部分館藏將會移至該書庫典藏,以調閱方式取得,未來總館一樓將進行空間改造,此次專訪我們也詢問老師的看法。老師認為對學生而言,他們需要的是研究小間、討論室及團體室,應該要以實用性的觀點出發,而非一味地追求華而不實,亦不認為單以高科技產品取代現有服務就是最好。

全面啟動的AH與ORCID
先前館員已替老師在臺大學術庫(Academic Hub, 簡稱AH)匯入個人著作清單,詢問老師對於此機制與平臺的建議,老師表示「在申請完ORCID之後,就收到一封在美國唸書的研究人員寄來的信,與我做的研究有相關,找我幫忙看問卷,有點嚇到,其他人找到我可以這麼快嗎?不過我是覺得不錯啦,只是傳播太快了讓人有點緊張!對我來說覺得滿好的,因為還是需要一些國際曝光,如果我們可以跟國外的人多一些接觸,做研究或投稿國外期刊對我們是比較有利。」聽到老師給予正面回饋,館員十分振奮,替老師完成的雲端履歷,讓老師可以更方便尋找相同領域的合作對象,應更大力推廣,充實臺大學術庫。

最後,非常感謝曾育嫻老師的分享,從訪談中,老師分享查找資料的方法,也給予體育學科教學方面的建議,希望後續能與學科館員有更多的接觸,尤其在碩士學位學程成立後,更需要圖書館給予資源、利用教育的協助。讓圖書館可發揮最大效用,成功將資源推廣給需要的人。


|
發行人:
編輯小組:
本期主編:
編輯行政:
版面設計:
陳雪華
王維安、阮紹薇、林鳳儀、段又瑄、洪苑均、張儷馨、梁素瑜、莊詒婷、陳芷洛、劉美蘭、蔡玉紋、魏怡君
段又瑄、阮紹薇、陳芷洛、劉美蘭
郭嘉文、林 琦
林 琦