全文檢索

第 289 期(民113年 5月)
=目次
服務訊息
活動消息
講習課程
參考報報
活動紀實
出版訊息
▍服務訊息

總圖書館 4 樓新設東亞資料區

典藏服務組
為便利師生研究,圖書館特於 4 樓設立東亞資料區,集中原 2 樓東亞經典與文化研究資料專區、5 樓臺灣資料開架區之特色館藏,以及相關主題之地區代表性研究資料等。其中東亞經典與文化研究資料,係本館早年為支持本校人文社會高等研究院之東亞經典與文化研究計畫,擴展東亞文明研究既有基礎所整合之相關研究資源,歡迎多加利用。

▍活動消息

再見巨流河 — 齊邦媛教授紀念展

推廣服務組.李嫣紅
齊邦媛教授(1924-2024),早歲就讀武漢大學哲學系、外文系,師從朱光潛、吳宓等先生。1947 年來臺,任臺大外文系助教,婚後隨夫赴臺中,任教於臺中一中、中興大學、靜宜大學,並兼故宮英文秘書。1969 年創辦中興外文系,任首屆主任。1970 年兼臺大外文系教職,1972 年轉任國立編譯館人文社會組主任,推動多項經典編譯計畫,1975 年完成《An Anthology of Contemporary Chinese Literature: Taiwan 1949-1974》,1977 年返回臺大專任外文系教授,先後應美國舊金山加州州立大學、德國自由大學之邀,客座講授臺灣文學,1988 年自臺大退休,獲頒名譽教授。1992 年任中華民國筆會季刊《The Chinese PEN》主編,其後繼續推動當代文學作品的外譯計畫。2009 年其自傳《巨流河》出版,風靡華文世界,獲亞洲出版獎首獎等諸多獎項。

齊教授以其文學功績,先後獲頒五四獎文學交流獎、國家二等卿雲勳章、一等景星勳章、總統文化獎文藝獎,本校、中興大學、佛光大學等亦先後授予榮譽博士。

圖書館在獲齊教授慷慨捐贈《巨流河》等手稿資料後,於 2014 年舉辦「浪濤與波瀾─齊邦媛教授手稿資料展」及「齊邦媛教授與她的文學事業」座談會,多位文學家與學者齊聚與談,豐富精彩。

感念齊教授對文學界的卓越貢獻,其對後世的深遠影響,如巨流河般源遠流長,啟發了一代又一代的讀者和學者,圖書館自 2024 年 5 月 21 日起舉辦「再見巨流河—齊邦媛教授紀念展」,以齊教授豐富的創作、評論、編輯、翻譯作品,搭配館方受贈之珍貴手稿及相關影片進行展出,歡迎有興趣者前往參觀。

再見巨流河—齊邦媛教授紀念展
展覽日期:2024/5/21 ㊁ - 6/23 ㊐
展覽地點:總圖書館2樓展示區
主辦單位:臺大圖書館特藏組、推廣服務組
活動洽詢:臺大圖書館推廣服務組 ☎ (02) 3366-4551 ✉tulce@ntu.edu.tw


「2023 Openbook 好書獎」書展暨導讀講座

推廣服務組.林芷君


本次書展將展出「中文創作」、「翻譯書」以及「生活書」等 3 大類優質作品,並邀請得獎作家到館分享創作歷程。歡迎實際走入展區、翻找閱讀的喜悅,並聆聽導讀講座,深入了解字裡行間的寓意。一起來到樂牙彎讀好、讀滿!

✦✦✦ 導讀講座

⌇導覽講座 ① ⌇
銀波之舟:私記憶與小說的虛構
──────────────

時間:5/16 ㊃,14:30-16:00
講者:阮慶岳(作者)
地點:總圖書館 1 樓樂牙彎
得獎作品:《銀波之舟》
⌇導覽講座 ② ⌇
在這麼晚的年代裡寫詩
─────────

時間:5/21 ㊁,14:30-16:00
講者:唐捐(臺大中文系教授兼系主任)
地點:總圖書館 1 樓團體室
得獎作品:《噢,柯南》

☞ 線上報名

✦ 詳細評審選報告歡迎參考「年度中文創作評審推薦語」、「年度翻譯書評審推薦語」、以及「年度生活書評審推薦語」
✦ 以下為得獎年度好書,點擊書封觀看每本作品評語!

✦✦✦ 得獎作品.中文創作
       
       
✦✦✦ 得獎作品.翻譯書
       
       
✦✦✦ 得獎作品.生活書
       
       
「2023 Openbook 好書獎」得獎書展
展出時間:2024/5/7 ㊀ - 6/6 ㊃
展出地點:總圖書館 1 樓樂牙彎
活動洽詢:臺大圖書館推廣服務組 ☎ (02) 3366-4551 ✉tulce@ntu.edu.tw


愛閱小沙龍:「非典型地理」—用不同的觀點看世界館藏展

典藏服務組


雛菊、陽光、甜奶油,一起用不同的角度來探索世界吧!
看植物品種能推測海拔多高、看陽光照射時間就能判斷緯度多高;看建築風格能探查當地氣候類型、看餐盤裡的晚餐就能窺探一座城市的歷史底蘊。
透過旅行、透過植被、透過香料、透過地圖,讓我們一起用小細節來發現大城市。這一期的愛閱小沙龍以「非典型地理」為題,邀請你一起體驗用不同視角看世界,重新認識不同的地理風情!

「非典型地理」— 用不同的觀點看世界館藏展
展出時間:2024/5/1 ㊂ - 6/16 ㊐
展出地點:總圖書館 2 樓前廳 + 1 樓數位媒體區
活動網頁:https://www.lib.ntu.edu.tw/events/2024_atypicalgeo/
主辦單位:臺大圖書館典藏服務組
活動洽詢:☎ (02) 3366-2334 ✉ntulibcs@ntu.edu.tw


*展出期間,歡迎借閱!




畢業前再拍一張:Adventure Begins

推廣服務組.林芷君
畢業不是結束,而是另一個旅程的開始。
感謝您乘坐臺大航空
歡迎來圖書館拍下最後的大學回憶


為了讓眾多畢業生可以在圖書館留下紀念的身影,總館特別以「旅行」為主題進行布置,期許所有畢業生,可以帶著圖書館的祝福鵬程萬里。現場還有其他小驚喜等著大家!

活動時間:2024/5/20 ㊀-6/3 ㊀
活動地點:總圖書館入口處左側小展廳

歡迎報名參加「開放科學研討會」

推廣服務組.李嫣紅
 
開放科學趨勢下,政府和學術界重視研究成果的開放,包括開放取用期刊和研究資料公開。然而,學界在實踐 FAIR 原則(資料可發現、可近用、可互操作、可再利用)往往面臨挑戰,學術圖書館則可在資料管理及開放領域扮演關鍵角色。本次研討會由本校圖資系唐牧群教授主持,邀請到 Harvard University 醫學院 Countway 圖書館館長 Elaine Martin,和任教於 Simmons University 的唐蓉教授,其為 Research Data Management Librarian Academy(RDMLA)計畫的核心成員,特別來臺與國內學者和圖書館員分享研究資料管理服務的實務經驗。

此外還有國內推動開放科學研究的先驅 ─ 中研院資訊科學研究所副研究員莊庭瑞、本館研究支援組黃淨如組長,以及本校圖資系鄭瑋老師與會,希望藉此增進相關人士對研究資料管理和開放科學議題的認識,歡迎有興趣者報名參加。

開放科學研討會
Symposium in open science and data curation
活動日期:2024/5/28 ㊁ 13:20-16:20
活動地點:臺大圖書館B1國際會議廳
活動網站:https://www.lib.ntu.edu.tw/events/2024_RDMLA (5/22報名截止)
主辦單位:臺大圖書館、中華民國圖書館學會
協辦單位:臺大圖書資訊學系、中華圖書資訊學教育學會
活動洽詢:臺大圖書推廣服務組 ☎ (02) 3366-4551 ✉ tulce@ntu.edu.tw

午後電影院 ─ 遺忘之境

推廣服務組.林琦


6/5 ㊂|奧斯卡媽媽  Mamma Gógó (2010) – 85 mins

雄心勃勃的導演拍片預算超支讓公司陷入危機,為了借調資金疲於奔命。此時他原本精力充沛、思維敏捷的媽媽,卻被診斷出罹患阿茲海默症,讓導演陷入雙重焦慮。媽媽開始越來越遠離現實,不但看見過世多年的老公顯靈,還常常幻想自己回到少女時代的模樣,那時她正年輕、美麗,將要墜入愛河…。
6/11 ㊁|我的阿茲海默症爸爸  Broken memories (2017) – 90 mins

賈斯柏罹患家族遺傳的阿茲海默症,他的兒子李維無法 24 小時看護著父親,於是請來一位美麗且富含耐心的看護瑪姬。賈斯柏將瑪姬當成已過世的妻子絲薇,父子間的相處也趨見好轉,然而一場意外降臨,他們要如何面對即將改變的現況?
6/19 ㊂|幸運是我   Happiness (2016) – 112 mins

陳介旭自小父母離異,獨居的芬姨將房子分租給阿旭,二人仿如親人,溫暖了對方的孤寂。隨著時間過去,芬姨記憶力差的情況愈來愈嚴重,社工人員發現情況不對,建議她到醫院檢查而被證實患了失智症。阿旭為免負上照顧責任,決定連夜離開,卻意外看見芬姨在大街上焦急的尋找他。
6/26 ㊂| 父親  The Father (2020) – 97 mins

獨居在倫敦的安東尼,隨著年齡增長開始失去記憶,並對所認知的世界與現實逐漸產生差距。他無法接受自己失智的事實,更拒絕女兒安所安排的一切協助與照顧。隨著病情急轉直下,他逐漸遺忘時間、空間,甚至是自己摯愛的親人。心痛的安該將如何讓父親好好活在當下,並陪伴他走下去呢?

主辦單位:推廣服務組
活動洽詢:☎(02)3366-4551 ✉tulce@ntu.edu.tw


原圖中心|6 月份 Bulay 不賴電影院 ─ 校園、成長

臺灣原住民族圖書資訊中心
原圖中心 Bulay(排灣族語「很好、不錯」的意思)不賴電影院,於每週四及週六播放世界各地原住民族議題相關之精彩影片,提供民眾平日與假日的休閒好去處,也希望藉由片中劇情,增進大家對原住民族文化之認識與瞭解。

✦ 免費入場,自由參加,歡迎揪團一起來
✦ 各場次皆有提供公務學習時數,請於入場時簽到


本月主題為「校園、成長」,在人生與成長過程中,每個人都會面對各式各樣的挑戰。希望透過電影的不同角度與切入帶我們了解到自成長的需求與教育的重要性,教會我們更勇敢的去追求真正的自己。


✦ 永不放棄 普遍級|121 分鐘
  場次 1 6/06 ㊃ 14:00 - 16:01 @ 臺灣原住民族圖書資訊中心(臺大圖書館 B1 中庭廣場旁)
場次 2 6/08 ㊅ 14:00 - 16:01 @ 臺灣原住民族圖書資訊中心(臺大圖書館 B1 中庭廣場旁)

單親媽媽潔美為了語言障礙的女兒未來辛勤打拼,時常遭遇學校的漠視與嘲笑;另一位教育熱情教師諾娜,在面對自己兒子的學習障礙和教學壓力時,心有不甘。兩位母親共同展開勇敢行動,挑戰教育系統的僵化官僚體制。一部以母愛為動力,探討教育中對弱勢者的省思與反思。

✦ 心中的小星星 普遍級|165 分鐘
  場次 1 6/13 ㊃ 14:00 - 16:45 @ 臺灣原住民族圖書資訊中心(臺大圖書館 B1 中庭廣場旁)
場次 2 6/15 ㊅ 14:00 - 16:45 @ 臺灣原住民族圖書資訊中心(臺大圖書館 B1 中庭廣場旁)

伊翔.阿瓦斯,患有學習障礙卻充滿想像力和繪畫天賦。面對同質化教育的壓力,他的閱讀困難被師長視為「態度問題」,在家庭和學校的責難下感到困惑。轉入寄宿學校後,伊翔陷入孤獨與自尊受損,直到遇見理解他的老師拉姆尼康。這部影片探討教育背景下,不同學習需求孩童的成長故事。

✦ 街頭日記 輔導級|123分鐘
  場次 1 6/20 ㊃ 14:00 - 16:03 @ 臺大圖書館 B1 國際會議廳
場次 2 6/22 ㊅ 14:00 - 16:03 @ 臺灣原住民族圖書資訊中心(臺大圖書館 B1 中庭廣場旁)

電影描述著1992年洛杉磯暴動背景下,艾琳.古維爾成為威爾森高中 203 班的導師。在種族動亂的校園裡,師生間存在尖銳對立。透過日記寫作,古維爾逐漸理解學生內心,啟發他們重新認識種族間包容與和平的重要性,引導他們走向正向成長的道路。
✦ 三個傻瓜 保護級|171 分鐘
  場次 1 6/27 ㊃ 14:00 - 16:51 @ 臺大圖書館 B1 國際會議廳
場次 2 6/29 ㊅ 14:00 - 16:51 @ 臺灣原住民族圖書資訊中心(臺大圖書館 B1 中庭廣場旁)


電影描述著 3 位大學生的生活,樂觀風趣的藍丘與反叛天才的法罕、拉加結成摯友。他們面對嚴厲的教育體制,大膽挑戰傳統觀念,在校園裡展開充滿笑聲與深刻思考的冒險之旅。這部影片以幽默輕鬆的方式探討校園生活中的教育、友情和人生真諦。

填問卷,抽好禮!─ 大專校院電子書暨資料庫使用情況與滿意度問卷調查

推廣服務組
「臺灣學術電子書暨資料庫聯盟」歷年來結合國內大專校院以共購共享方式,引進電子書 23 萬餘冊及電子資料庫數十種。為了解師生在電子書與資料庫之使用情況及滿意度,特針對聯盟成員館及全臺技職院校讀者進行線上問卷調查,作為圖書館採購及提供服務之參考。
活動辦法:
1. 連結線上滿意度問卷,完整填答者即可參加抽獎,每人限填一次。
2. 如有不實、資料不全或錯誤導致活動小組無法聯絡通知者,視同放棄得獎資格。
3. 主辦單位得保留更換等值獎品之權利,不另行告知。
活動獎項:

▍參考報報

一分鐘搞懂 Conference paper 和 Conference proceeding

學科服務組.范蔚敏
引用時會有 Conference Paper 和 Conference Proceeding 兩種學術文獻類型,兩者究竟有何不同?
「Conference Paper」翻譯為「會議論文」,是學者為了在學術會議上發表所提交的具體學術文獻,簡要說明研究方法、研究發現、結論,讓學術同儕可以了解該研究的核心概念。如果將同一場學術會議論文匯集起來,則形成「Conference Proceeding(會議論文集)」,因此 Conference Paper 和 Conference Proceeding 兩詞彙有時會交互使用。而 Conference Proceeding 所包含的範圍較大,會議論文集可以包含在同一學術會議相關的研究文章、文章摘要、海報集等,涵蓋集體知識和多元的見解。
《連結至臺大圖書館參考服務部落格繼續閱讀!》
▍講習課程

期末前為自己充個電~歡迎參加 Master 及HELP 講堂系列課程,在暑假前補充滿滿的學習力!

學科服務組
林修葳教授將以《臺大管理論叢》期刊總編輯的角度出發,鼓勵剛踏上學術之路的年輕學者,並分享經營期刊的甘苦談,共同深化國內的研究能量。

☞ 線上報名


☞ 線上報名

✦ 敬請線上報名,將於課前以 E-mail 寄送錄取通知。
✦ 主辦單位:圖書館學科服務組 ☎ (02) 3366-2326 ✉tul@ntu.edu.tw

▍活動紀實

「柯威霖博士贈藏儀式」活動報導

推廣服務組.陳巧倫
臺大圖書館於 4 月 12 日舉辦「柯威霖博士贈藏儀式」,感謝馬偕(George Leslie Mackay) 牧師後代柯威霖博士,將其畫作、研究報告等畢生重要藝術作品及科學研究贈予臺大圖書館典藏。
柯威霖博士 1927 年出生於淡水,為馬偕博士第 4 代。1946 年就讀臺灣大學機械系,1950 年畢業後,曾在國內鐵路局服務,不僅駕駛過各種不同的蒸汽火車,也曾於淡江中學任教。不久前往美國深造,成為第一位在加州理工學院獲得航空學碩士和博士學位的臺灣人,柯博士畢業後進入 NASA 服務,並在 2015 年獲頒 NASA 最高榮譽–傑出服務勳章,為臺大人在世界航太發展上寫下歷史性的一頁。
本次捐贈包含柯威霖博士的個人專利報告期刊文章,以及他在 NASA 工作的檔案著作等科學研究,另外還有柯博士的博士論文原稿、筆記手稿等。除此之外尚有柯博士所繪的多幅畫作、素描及水彩畫冊。在柯威霖博士的胞弟柯吉文先生的同意之下,柯博士家中直立式鋼琴及周圍陳設的擺設都一併贈予臺大典藏。


- 左: 柯威霖博士的筆記塗鴉/中:贈藏儀式貴賓合影/右:柯威霖博士的繪畫創作 -

本次贈藏儀式,有本校王大銘主任秘書、工學院江茂雄院長、林沛群副院長、機械系莊嘉揚主任、黃育熙教授,以及馬偕醫學院李居仁校長、南加州臺灣大學校友會王錦鴻前會長、政大圖檔所薛理桂教授、淡水區公所巫宗仁區長......等多位校內外貴賓出席觀禮,柯威霖博士的弟弟柯吉文先生雖不克前來,仍透過文字向臺大以及所有參與的貴賓表達感謝之意,並特別感謝王意晴老師全心全力守護哥哥柯威霖的遺物。柯設偕文化推廣執行長王意晴表示:「從 2022 年在臺大校史館舉辦『馬偕來臺 150 週年:世代傳承從臺灣到國際─時空阻擋不了的愛』特展到今日的『柯威霖博士贈藏儀式』,過程中要感謝所有今日與會的貴賓,大家的居中牽線與通力合作,才能讓柯威霖阿公對臺灣的愛永續傳承下來」,場面溫馨、感人。

臺大圖書館館長陳光華表示:「本次贈藏感謝柯設偕文化推廣執行長王意晴居中聯繫促成,讓這批贈送資料順利由加州運到臺灣,並感謝運送過程中南加州臺大校友會的幫忙,以及多位校友的參與,熱心協助本次任務。本次獲得的捐贈將逐一整理、典藏,未來也將持續推動與其他博物館合作,展出柯威霖博士的資料、手稿、創作與文物。」

贈藏儀式上由柯設偕文化推廣執行長王意晴代表柯威霖博士,將藏書捐贈給臺大圖書館,並以柯博士的藏書《From Far Formosa》為代表。這本書是1895年馬偕博士出版該書後,自己保留的紀念版,內文還有馬偕博士的親筆批註,格外具有意義。當日現場也展示多幅柯威霖博士的繪畫創作與筆記塗鴉,令在場貴賓讚歎不已。

- 陳光華館長致贈感謝狀予柯威霖博士,由王意晴老師代領 -

第 6 屆社科院學生生涯職涯系列演講:周樹華老師主講「英文面試技巧」

社會科學資源服務組.王秀卿
配合社科院生涯職涯之雙涯週活動,社會科學院圖書館於 4/10 ㊂ 至 5/31 ㊄ 推出「Left & Right — 求職十字路口」書展系列活動,4/19 ㊄ 邀請外國語文學系退休教授周樹華老師以「英文面試技巧」為題進行演講。

周老師分享同學們可以使用「跟讀練習」、「用手機錄音、錄影,自問自答」、「自我評估」等方式提升自我英文口語流利度,並分享最常出現的英文面試 5 大題目:
✦ Why do you want to work here?
✦ How did you learn about this job?
✦ What’s your unique selling point?
✦ How well do you cope with pressure?
✦ Why did you leave your last job?
同學在面試過程中更需留意誠實、熱情、回答完整、衣著合適度、及眼神適度接觸等細節,方能在面試中大獲成功。

結語時,周老師提醒大家:說英語不需要複製母語人士的口音,可依靠廣泛聽讀恢復已擁有的字彙量。開口說英語,不需要找人對話,手機是您最好的學習伴侶。演講結束後,現場亦有同學請教如何準備交換生英文面試等問題。「英文面試技巧」演講使同學們在二小時中得知英文面試的眉角所在,自信滿滿面對未來挑戰。
▍出版訊息

圖書館 A5 方格筆記本「小醋栗」,新鮮上市!

推廣服務組.李嫣紅
以 1846 年舊籍《Pomologie française》裡的果樹圖譜為素材,每年推出新設計的 A5 方格筆記本,不論做為上課工作筆記或生活札記都相當適合,是圖書館長年銷售且深受讀者喜愛的紀念品。2024 年新款的主角是小醋栗,為橢圓形深紫紅色的果實,成熟時會轉為近黑色,果肉偏酸,但有明顯的麝香味。雖無法親嘗小醋栗的滋味,卻可藉由筆記本上的科學插畫筆觸,細細感受歐洲的恬適田園氛圍。


- 最新上架的 A5 方格筆記本系列第 7 號:小醋栗 -

*精美紀念品這裡買!
✦ 臺大出版中心校總區書店(總圖書館 B1)
✦ 臺大出版中心校史館書店(校史館 2 樓)
✦ 臺大出版中心網路商店

*歡迎校內單位大量訂購,另有優惠!
洽詢|圖書館推廣服務組
   ✉ tulce@ntu.edu.tw ☎ (02) 3366-2333
✦ 臺大圖書館紀念品專頁